Diferença entre watt e watt/hora

Como vou falar neste blog sobre energias renováveis e estas têm uma grande componente técnica, achei por bem esclarecer alguns dos erros mais comuns que as pessoas cometem. Uma dessas confusões é a diferença entre o watt e o watt\hora.
A princípio, o termo Watt/hora" pode parecer uma taxa, já que inclui o elemento tempo "por hora". E um Watt, parece representar a quantidade de alguma "coisa". Mas na verdade é ao contrario, um Watt é uma taxa, e um watt/hora é uma quantidade.
O watt é nada mais do que a unidade de potencia e como tal indica se um aparelho tem mais ou menos potencia ou seja uma maior ou menor transferência de energia por unidade de tempo(tecnicamente um joule por segundo).
Já o watt\hora é uma quantidade de energia consumida ou produzida.

Para que se possa entender melhor esta linguagem um pouco complexa vou explicar isto de forma simples dando um exemplo:

• Um aerogerador varia a sua produção em função da velocidade do vento, tanto pode produzir 2000watt(vento forte) como no segundo a seguir 500watt(vento fraco); como tal o watt representa a energia que o aerogerador esta a produzir naquele instante e que varia segundo a segundo conforme varia a intensidade do vento.

• Já a quantidade de energia que o aerogerador produziu num dia de trabalho lê-se em watt/hora, se o aerogerador durante 60min esteve a trabalhar sempre a 500Watt, ele ao fim desses 60 min produziu 500watt/hora; mas se durante os primeiros 30min esteve a trabalhar sempre a 500watt e nos 30min seguintes esteve a trabalhar sempre a 1000watt, ele produziu um total de 750watt/hora (250+500).

Assim podemos concluir que o watt/hora é uma quantidade de energia, como se fosse um "litro de energia". Enquanto que o watt é a potencia ou seja o "caudal de litros por segundo".